裁缝细节和内衣

Madeleine Porthault [娘家姓Bernaud] 在十几岁的时候就开始在 1920 年代巴黎著名时装设计师 Maggy Rouff 那里当学徒。 House of Rouff 与可可·香奈儿 (Coco Chanel) 一起推出了适合白天和晚上的“运动”服装以及经典迷人的套装和连衣裙。这种将休闲精致融入时装界的做法彻底改变了时尚界奢华和“高雅品味”的定义。

在玛吉·鲁夫 (Maggy Rouff) 的衣柜系列中，玛德琳 (Madeleine) 的销售系列是内衣。 Madeleine 不仅接受了对 House of Rouff 至关重要的裁缝细节方面的培训——斜纹镶边、扇形镶边、蕾丝嵌片、突出的花押字以及新鲜、鲜艳色彩的使用——而且还接受了高级时装设计、生产和制作的培训。客户服务。

这一指示决定了 Madeleine Porthault 的未来，首先是她自己的内衣系列，后来是她的床上用品和桌布。例如，我们今天看到，在鲁夫女士的指导下，在生产和服务的各个方面，我们都看到同样精确的手工偏斜、同样使用扇形饰边、同样注重鲜艳的色彩以及同样定制的对细节的关注。

同样重要的是，虽然 Madeleine 在自己的产品线中继承了导师严格的质量标准，但她将这些标准与 Maggy Rouff 经常认可的轻松设计相结合。

图为：Madeleine Porthault 的 4 件早期内衣设计

Porthault 内衣的历史可以追溯到该公司第一张印刷床单之前。玛德琳从她早期的训练中汲取灵感，开始用巴黎提供的优质巴蒂斯特亚麻布设计自己的睡衣和长袍。早在 1929 年结婚之前，玛德琳就在她的作品中融入了丝带、蝴蝶结、斜纹饰边和诺曼底的蕾丝。马德琳是一位像热爱纺织品一样热爱色彩和设计的艺术家，她还在她的 Peignoir 套装上手绘了小玫瑰、雏菊、丁香和花束。

图为：内衣广告右上角的 Madeleine Porthault 设计和复古 Porthault 内衣广告。

但直到 1934 年，玛德琳 (Madeleine) 受委托为希腊和丹麦的玛丽娜公主 (Princess Marina) 与英国国王乔治五世 (King George V) 的小儿子乔治王子 (Prince George) 结婚时设计内衣嫁妆，才为玛德琳·波特哈尔 (Madeleine Porthault) 开启了新世界。玛丽娜公主非常迷恋小粉红玫瑰，以至于玛德琳在精美的玉米色*麻布（麻布）亚麻布上画了画~这是在她的新丈夫丹尼尔位于法国北部的工厂编织的~以至于公主问玛德琳是否可以有与她相配的床单内衣。任务完成了，全世界和公主都为之着迷！

起初，Madeleine Porthault 只在顶层背面作画，但最终客户惊呼：“不知怎的，知道花朵一路向下的感觉更好！”很快第一张完整印刷的纸张就诞生了。

*巴蒂斯特亚麻现已被棉质巴里纱取代，后者仍在法国北部的 Porthault 工厂编织。

Porthault 内衣的传统一直延续至今。